-
1 arbitraje extrajudicial
* * *El diccionario Español-ruso jurídico > arbitraje extrajudicial
-
2 arbitraje extrajudicial
Испанско-русский универсальный словарь > arbitraje extrajudicial
-
3 arbitraje extrajudicial
• arbitration without court procedureDiccionario Técnico Español-Inglés > arbitraje extrajudicial
-
4 arbitraje extrajudicial
m.arbitration without court procedure. -
5 arbitraje
1) арбитраж, третейский суд;2) арбитражное разбирательство;3) решение арбитража, третейского суда;4) биржевая игра* * *mарбитраж, третейский суд, арбитражное разбирательствоacuerdo [convenio] de arbitraje — арбитражное соглашение
cláusula de arbitraje — арбитражная оговорка, условие о передаче в арбитраж возникающих из договора споров
conocer en arbitraje — решать в арбитражном порядке, проводить арбитражное разбирательство
instancia de arbitraje — арбитражный процесс; арбитраж; арбитражная инстанция
- arbitraje de cambiotribunal de arbitraje — третейский суд, арбитражный суд
- arbitraje extrajudicial
- arbitraje forzoso
- arbitraje industrial
- arbitraje internacional
- arbitraje judicial
- arbitraje necesario
- arbitraje voluntario -
6 acuerdo
1) соглашение, договор;2) согласие, уговор;3) решение, постановление;4) указ, декрет, мнение, совет;5) память, воспоминание;6) заговор;7) соответствие* * *m1) соглашение; согласие; договоренность; сговор2) постановление, распоряжение3) собрание, заседание4) договор•llegar a un acuerdo — достигать соглашения, приходить к соглашению
ponerse de acuerdo — договариваться, заключать соглашение
- acuerdo adicionaltomar el acuerdo — договариваться, уславливаться, соглашаться
- acuerdo administrativo
- acuerdo aduanero
- acuerdo amistoso
- acuerdo armónico
- acuerdo bilatral
- acuerdo comercial
- acuerdo común
- acuerdo de alegato
- acuerdo de arbitraje
- acuerdo de caballeros
- acuerdo de pagos
- acuerdo de reducción de pena
- acuerdo de un órgano colegiado
- acuerdo de voluntades
- acuerdo del tribunal
- acuerdo escrito
- acuerdo expreso
- acuerdo extrajudicial
- acuerdo intergubernamental
- acuerdo internacional - acuerdo multilateral
- acuerdo no escriturado
- acuerdo no sellado
- acuerdo por escrito
- previo acuerdo
- acuerdo recíproco
- acuerdo sin plazo fijo
- acuerdo suplemantario
- acuerdo verbal
- acuerdo de reducción de pena entre acusado y fiscal
См. также в других словарях:
RBC Televisión — Saltar a navegación, búsqueda RBC Televisión Eslogan Voz y Alma del Perú Tipo Aire Programación Variada Operado por Red Bicolor de Comunicaciones S.A.A. País … Wikipedia Español
Juan Burgos Ladrón de Guevara — Foto de Juan Burgos Ladrón de Guevara, tomada en 2007 … Wikipedia Español
Carlos Torres Caro — Saltar a navegación, búsqueda CARLOS TORRES CARO Congresista de la República … Wikipedia Español
Lance Armstrong — Información personal Nombre completo Lance Edward Armstrong Fecha de nacimiento 18 de septiembre de 1971 (40 años) Lugar& … Wikipedia Español
Tribunales laborales de España — Saltar a navegación, búsqueda Para resolver los conflictos laborales que puedan surgir entre empleadores y trabajadores y de Seguridad Social, funcionan en todo el país varios tribunales especializados en Derecho Laboral con jurisdicción y… … Wikipedia Español
Conflicto colectivo (España) — En el derecho laboral español, el proceso de conflicto colectivo es uno de los mecanismos jurídicos de solución de diferencias entre empresarios y trabajadores. En la redacción dada por el artículo 151 de la Ley de Procedimiento Laboral Española … Wikipedia Español
Consejo Andaluz de Relaciones Laborales — El Consejo Andaluz de Relaciones Laborales (CARL) es un órgano colegiado de naturaleza tripartita, creado por la Ley 4/1983 de 27 de junio de la Junta de Andalucía, con la función general de facilitar la consulta y la cooperación entre la… … Wikipedia Español
Ken Mauer — Nacimiento 23 de abril de … Wikipedia Español
Ministerio de Trabajo y Previsión Social de Guatemala — Para otros usos de este término, véase Ministerio de Trabajo. Ministerio de Trabajo y Previsión Social Siglas MINTRABAJO Nivel de Gobierno Nacional Tipo de Organismo … Wikipedia Español
sentencia — (Del lat. sententia.) ► sustantivo femenino 1 Dicho grave y conciso que encierra una doctrina o una moralidad. SINÓNIMO máxima 2 DERECHO Resolución de un juez o tribunal en un juicio, o proceso: ■ la sentencia del juez fue muy criticada por la… … Enciclopedia Universal